
ইফতেখার হোসাইন ,প্রতিবেদক :
গবেষকরা কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা ব্যবহার করে হারকিউলেনিয়াম পাণ্ডুলিপির প্রথম শব্দ উন্মোচন করার পর, তারা এখন সেই প্রাচীন টেক্সট থেকে কয়েকটি প্রায় পূর্ণাঙ্গ অংশ উদ্ধার করেছেন। এটি প্রাচীন দার্শনিক চিন্তাধারা সম্পর্কে প্রায় ২,০০০ বছরের পুরনো ধারণা দেয়।
হারকিউলেনিয়াম পাণ্ডুলিপিগুলি হল শত শত পাপিরাস যা ৭৯ খ্রিস্টাব্দে মাউন্ট ভিসুভিয়াসের অগ্ন্যুৎপাতে বাঁচে। পুড়ে যাওয়া অবস্থায়, এই প্রাচীন দলিলগুলি খুলে ফেলা হলে তা ভেঙে যাবে, এবং যেকোনো লেখা অল্প অল্পভাবেই দেখা যেত।

কিন্তু এখন গবেষকরা কম্পিউটার প্রযুক্তি ও উন্নত কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা ব্যবহার করে হারকিউলেনিয়াম পাণ্ডুলিপিগুলি বিশ্লেষণ করতে সক্ষম হয়েছেন, যাতে এগুলি খোলার প্রয়োজন পড়ে না এবং দলিলগুলোর ক্ষতি হওয়ার সম্ভাবনা থাকে না। ভিসুভিয়াস চ্যালেঞ্জের বিজ্ঞপ্তি অনুযায়ী, ২,০০০-এরও বেশি অক্ষর, অর্থাৎ প্রথম পূর্ণাঙ্গ অংশ উদ্ধার করা হয়েছে।
এটি সম্পর্কে মন্তব্য করতে গিয়ে কেন্টাকি বিশ্ববিদ্যালয়ের কম্পিউটার বিজ্ঞানী ব্রেন্ট সিলস বলেন, “এটা অবিশ্বাস্যভাবে সন্তোষজনক যে আমরা এখন এগুলি পড়তে পারি। এটি একটি পুরো নতুন ক্ষেত্র সৃষ্টি করবে, যেখানে ক্লাসিক্যাল স্টাডির জন্য বিশাল পরিমাণ গবেষণা হবে।”
এটি ছিল প্রথম পাণ্ডুলিপি যা খোলার আগেই পড়া সম্ভব হয়েছে। অক্টোবরে, লুক ফ্যারিটর এবং ইউসেফ নাদার নামে দুইজন গবেষক এই শব্দটি আবিষ্কার করেছিলেন। এবছর, এই তিনজন, যারা একসাথে ৮৫%-এরও বেশি অক্ষর উন্মোচন করেছেন, ভিসুভিয়াস চ্যালেঞ্জের $৭০০,০০০ পুরস্কার জিতেছেন।
তারা “ভার্চুয়াল আনর্যাপিং” পদ্ধতি ব্যবহার করে পাণ্ডুলিপির লেখাগুলি উদ্ধার করেছেন, যা অত্যাধুনিক এক্স-রে স্ক্যানিং প্রযুক্তি ও কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা দ্বারা লেখাগুলি শনাক্ত করার এক পদ্ধতি। পাণ্ডুলিপির লেখা পড়া সম্ভব করার জন্য ইংল্যান্ড, ফ্রান্স ও ইতালির বিশেষজ্ঞরা তাদের সাহায্য করেছেন।
গবেষকরা আরও জানান যে এই পাণ্ডুলিপি থেকে উদ্ধার হওয়া লেখাগুলির মধ্যে দার্শনিক ফিলোডেমাসের চিন্তাধারা রয়েছে, যেখানে তিনি “সুখ” ও “সম্পদ” সম্পর্কে আলোচনা করেছেন।
ফিলোডেমাসের এই লেখাগুলি আগে পড়া সম্ভব হয়নি, তবে এখন এই আবিষ্কার আমাদের প্রাচীন দার্শনিক চিন্তাধারা সম্পর্কে নতুন দৃষ্টিভঙ্গি প্রদান করছে।
/হ্যাভেন টিভি ডট প্রেস
